尽管这种气质不讨男人喜欢，却让简很有共鸣。
在她的时代，充斥着玛丽这样的姑娘，比起跳舞唱歌更愿意埋头书海，比起与男人玩乐更喜欢与书本作伴。
简仔细观察后得出了结论：虽然玛丽是出于虚荣才埋头读书的，也常常把自己的才华作为炫耀，可她对哲学对书籍的热爱完全是真心诚意的。
这个小书呆子，生错了时代的深度宅！
“拉伊俄斯，拉布达克斯的儿子！你会有一个儿子。可是你要知道，命运之神规定，你将死在他的手里……”
“可是，福波斯·阿波罗并没有给出让他放心的答案，相反，给了他一个更可怕的新的不幸的预言：‘你将会杀害你的父亲，你将娶你的母亲为妻，并生下受到神谴的子孙。’……”
“他再也不敢回家去，害怕命运之神指示他杀害父亲波吕波斯。另外他还担心，神祇一旦让他丧失理智，他会邪恶的娶母亲墨洛柏为妻。这是多么可怕啊！他决定到底比斯去……”
“就这样，父亲和儿子都在小心回避的神神谕，还是悲惨的应验了……”
“你不知道，你是你已死的和活着的亲属的仇人；你父母的诅咒会左右的鞭打着你，可怕的向你追来，把你赶出这地方；你现在虽然看得见，可是到了那时候，你眼前只是一片黑暗。等你发觉了你的婚姻——在平安的航行之后，你在家里驶进了险恶的港口……”
“他将从明眼人变成瞎子，从富翁变成乞丐，到外邦去，用手杖探着路前进。他将成为和他同住的儿女的父兄，他生母的儿子和丈夫，他父亲的凶手和共同播种的人。”
“这诅咒不是别人加在我身上的，而是我自己。我用这双手玷污了死者的床榻，也就是用这双手把他杀死的……”
她朗读的是希腊神话中最著名的悲剧，俄狄浦斯王。
玛丽抑扬顿挫的嗓音里，如水般的铺陈出一个试图与命运对抗、却最终被无情命运碾碎的悲剧。
这个故事让简沉浸在似睡非睡、似醒非醒里，她好像在聆听一个神谕，努力分辨，却毫无头绪。
从楼下追逐到楼上的争吵声打断了她的冥想。
“莉迪亚又抢我的帽子！”
“你戴着这顶帽子完全是糟蹋了它，凯蒂！”
“让姐姐们评评理！”
“你只有这个时候才想起姐姐！”
“莉迪亚，你……”
“住嘴，凯蒂，留口气吹凉你的粥吧！”
简和伊丽莎白不约而同的揉了揉太阳穴，只有玛丽丝毫不受打扰的朗读着让俄狄浦斯万劫不复的无情命运：“偶然控制着我们，未来的事又看不清楚，我们为什么惧怕呢？最好尽可能随随便便的生活……”
这几个妹妹，真是一个比一个让人操心……
“现在没有粥要吹，莉迪亚。”简从温暖、舒适、体贴的被窝里钻出来，面对两个暴躁、贪玩、娇纵的妹妹，“把凯蒂的帽子还给她。”
莉迪亚白白胖胖的圆脸上露出不高兴的表情，她撅起嘴说：“可是凯蒂戴着这顶帽子真的很难看。”
简又揉了揉脑袋。不得不说，虽然莉迪亚又无礼又过分，她的眼光的确是正确的。
“你想要戴着这顶帽子出门对吗？”她摆出长姐的威严，努力显得不那么包子。
“没错，下午我要跟妈妈去麦里屯，那里有很多漂亮的红军装！”莉迪亚身材丰满高大，才十五岁的年纪，眉梢眼角就全是风情。
有性^工作者的天赋和潜质……
“那么，你有没有想过用什么办法能更好的得到它呢？”简耐着性子循循善诱。
“办法？”看到莉迪亚一脸不屑，简就明白这个小姑娘被妈妈娇惯坏了，自幼要什么给什么，哪有可能去想这么高深的问题？
“如果你要这顶帽子，就必须想办法得到它。你想要什么妈妈都会给你，可是你长大结婚离开这个家呢？不是所有人都会这么宠着你、让着你、由着你的。”
伊丽莎白给姐姐倒了一杯水，简润了润嗓子继续说，“你要怎么做，才能既不伤害别人的感情又达到自己的目的呢？你为什么不温言软语的跟凯蒂借这顶帽子，告诉她你以后有好东西也跟她分享呢？这样做，凯蒂才更乐意把自己的漂亮衣饰借给你，不是吗？没有人必须对你好，没有人肩负这个义务，就算家人也不行，亲爱的小妹妹。你先对别人好，才能获得回报。”
伊丽莎白竖起大拇指：“你这一头疼，脑子比以前清楚多啦！”尽管肆无忌惮的开着姐姐的玩笑，她还是坐倒床边给简揉脑袋。
没有人有义务对你好……你先对别人好，才能获得回报……
想要获得一些东西，就必须拿另一些交换……无论是丝带，花边，帽子还是情感……
凯蒂若有所思。
后来，她在简和伊丽莎白的帮助下，慢慢摆脱了莉迪亚的影响，不再那么虚荣浅薄，而是成长为一个……或许不太符合时代要求的……淑女？
至于天真鲁莽过头的莉迪亚，她日后的所作所为也证实了简的看法：小姑娘被母亲娇纵过度，以至于错过了教育的最好时机，再也扶不上墙了。
如果莉迪亚投生在二十一世纪多好。二百年后只是个常见的疯丫头，最恶劣的后果也不过是被骗财骗色，再怎么胡闹也不会给家庭造成不可弥补的伤害……
尼玛又一个生错时代的人！
简默默的望着围着她的床坐了一圈的、穿着几乎一样的十九世纪初的高腰筒裙、长得却几乎毫无相似之处的妹妹们——
黑发黑眼的桀骜不驯的伊丽莎白，褐发褐眼的平静阅读的玛丽，金发灰眸的吹胡子瞪眼的凯蒂，红发碧眼的被宠得不像话的莉迪亚……她瞬间觉得肩上的担子重了许多。
做这么一群不省心的姑娘们的姐姐，鸭梨山大啊。