心中的歌(四)

1981.6.16

为了我们的愿望,

理想的火呵,快燃起来吧!

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

请鞭策我们,

向未来世界把有力的双腿迈开

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

请你带着雨露而来,

请你带着北斗的标志而来。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

请你从东方,从汹涌着波涛的海上,

勇敢地渡过来。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

并请你带来光明给世界,

又带来温暖的安慰给人类。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

你要有正直人的嘴,

请带来勇敢人的信息。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

以通知在世间彷徨的人类,

把意志磨得更加坚强。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

请你给我们带来青春的火热,

我愿意做未来世界文艺的先驱。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

只要你懂得我的心情,

并且作为世界上最好的“人”。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

我会打开所有的窗子来欢迎,

我会打开所有的门来欢迎。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

我将请人们呜响汽笛来欢迎,

我将请人们吹起号角来欢迎。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

我将扫净脑中的垃圾,

我将去除心房中丑恶的灵魂。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

但愿你让我斗倒所有诈骗我的人,

但愿你让我揪出世界上最烂臭的魂。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

让我从彷徨中走出来,

让我把信心坚定。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

请让我挣脱他们的"束缚",

让我获得社会主义人的自由。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

请你从崇山峻岭的那边来,

请你从长满荆棘的森林里来。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

请你以辛勤的嘴通知人们,

叫人们要有人类必需的气质。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

叫人们要有为类必需的意志,

叫他们要有真正的人的心灵。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

请你来到我们的心房,

请你来把我的意志武装。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

让我能打扫干净那些晒场,

让我能打扫干净永远污秽的天井。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

为了祖国的未来,

我请求你:

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

─请人们从睡梦中醒来,

擦亮他们忧郁的眼睛。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

─请年轻人从彷徨中走出来,

和他们知心的伴侣。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

─叫醒恶梦中的少年,

并赶走他过去的过事。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

─请叫回每一个不幸的人,

给他们以新的青春。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

─请叫回每一个不幸的人,

给他们以新的理念。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

请叫回每一个不幸的人,

给他们以新的抱负。