“你说……你要买词典？”
丽痕书店的店员A困惑地重复着，他狐疑地上下扫视着站在柜台前的瘦小男孩，着重盯了几眼他身上明显是二手的肥大衣服，脸上的表情明明白白的写着“其实你就是来捣乱的吧”。
于是那个男孩儿脸上的笑容多了几分尴尬：“那个……我是刚从普通人——我是说麻瓜——世界来的，魔法界的那些名词我几乎从未听说过，又不好意思老是问别人……所以……”他不好意思地低下头，局促地用脚尖蹭着地面：“我不知道你们这里没有词典……我的意思是，麻瓜的世界里这种书很常见……”
你不需要再说下去了孩纸！那句“麻瓜的世界里这种书很常见”已经成功地戳中了店员A的G点！
店员A立刻换上了一副和蔼亲切的笑容：“啊，我明白，像你这样麻瓜出身的小巫师刚到魔法界确实是很难适应。不过你放心，魔法界的生活比麻瓜界神奇得多也方便得多，你完全不用担心……嗯，说起来，词典这种东西魔法界虽然有，但是因为买的人很少所以被锁在仓库里了，你在这里等一会儿，我去给你拿……”
从麻瓜界来的瘦小男孩·哈利眼睁睁地看着面前的店员A几乎是迫不及待的转身就跑，连幻影移形都忘记用了，直接从书店门口冲到了楼梯上，带起了一溜烟尘，顺便掀翻了三四排码得高高的书籍和几个正在买书的顾客……
“唉，现在的年轻人啊，就是性子太急。”
哈利看着满天乱飞的各种魔法书籍、上蹿下跳地用魔杖发射火星试图把那些书捉回来的店员、还有对着百般赔礼的店员们大发光火的无辜顾客，貌似沧桑地发出了一声长长的叹息：“人参，就是寂寞如雪啊。”
……所以说你认为这样的混乱场面的出现和你一点关系都没有吗？
嗯，在鸡飞狗跳的场面终于过去之后，那个造成以上混乱的真·罪魁祸首·千呼万唤始出来的·店员A抱着一本足足有半个桌面那么大的黑皮书笑容满面地从楼上走了下来，并且冲着哈利热情地挥了挥手：“嘿！男孩儿！你要的词典！”
尼玛那是词典吗？你告诉我那是词典？！劳资在上面睡觉都够了啊！
哈利看着那个光用重量就可以把自己砸死的所谓“词典”森森的内伤了。
……其实你是希望我赶紧过去把那个重的要死的东西从你手上接过来吧！喂店员A你还敢再没节操一点吗？！哈利吐槽。
事实证明，他还真的敢。
“盛惠一百七十四个金加隆。”
店员A“轰”地一声重重地把【加重号】词典【加重号】砸在哈利面前的柜台上，微笑着向哈利伸出了手。
“一·百·七·十·四·个·金·加·隆？”
哈利伸到口袋去掏钱的手停滞了，他狠狠地咽了口唾沫，不可置信地望着店员A。
而店员A的回答是一个大力的点头外加一个（在哈利看来）格外欠扁的笑容。
——哈——哈——店——员——A——你——一——定——是——开——玩——笑——的——分——割——线——
“所以说你现在身上一分钱都没有了？”
人声鼎沸的破釜酒吧里，海格握着一大杯正在冒泡的蜂蜜酒，十分惊奇地看着面前沮丧无比的哈利。
哈利·苦逼的·波特一脸悲催地趴在那本花掉了他身上所有的金加隆的词典上，沉重地点了点头。
……弗农姨夫给他的整整一学年的学费外加生活费就这样在一本他根本拎不动的破！词！典！上耗费得一干二净啊！价格之准确让哈利都开始怀疑是不是有什么内奸之类的（嗯比如说坑爹的系统）悄悄地把自己身上的金币总量报给了那个店员A……连他自己都是在身上掏啊掏啊掏了半天，才肯定自己的全副身家刚好购买这本所谓的词典。
其实主角君森森地怀疑这本词典是从哪个桌子脚下掏出来的，看看这满面尘灰的历史的积淀，看看这坑坑洼洼的岁月的痕迹，看看这烟熏火燎的泛黄的书页……
哈利的心在流血。
海格看了看明显深受打击的哈利，胡子动了动（很可能是撇了撇嘴，但是我们压根儿就看不见他的嘴在哪OTZ）：“虽然我不明白你为什么宁可花掉所有的钱去买这本词典然后后悔不已，也不愿意拒绝购买它……不过我想你不用为钱的事情担心——难道你真的以为你父母什么都没给你留下？”说着，他带着明显的“当当！这里有惊喜！”的表情，从自己万能的口袋里摸啊摸，摸出了一把小小的钥匙外带一堆发霉的狗粮，举在哈利眼前展示着：“你看，这是什么——哈利？你还好吗哈利？”
哈利僵硬地抬起惨白一片的脸，一张嘴，吐出了一小片疑似灵魂的银色雾气：“呵呵……我很好啊……我只是在想，我·为·什·么·一·定·要·把·这·本·毫·无·用·处·的·词·典·买·下·来·呢……呵呵……呵呵……”
……海格开始思考：“嗯，从对角巷到圣芒戈的最快路线是怎么走的来着……”
——我——是——去——圣——芒——……——不——，——是——古——灵——阁——的——分——割——线——
“我复活了！我活过来了！爸爸妈妈你们真的太伟大了……”
哈利内牛满面地扑倒在金币山上滚啊滚：“呜呜呜我再也不去那个坑爹的丽痕书店了！”
古灵阁的那个名为“拉环”的妖精一脸“我和我的小伙伴都惊呆了”的表情瞪着满金库打滚的丢人主角，而即使因为刚从小（过）推（山）车上下来变得面色苍白，厚道的海格依然尴尬地哈哈笑着试图转移妖精的注意力：“啊哈哈……其实我也要取个东西啦。刚才在外面已经说过了，你知道，713号地下金库里的‘那件东西’，邓布利多教授派我来的……要不我们先去把那件东西取了？”
拉环面无表情地看了看所谓的主角，面无表情地点了点头，面无表情地迅速走出了那个可（已）怕（瞎）的金库。