建安二年岁末，十二月中旬，张燕在外无援助，内有兵变忧患的境地之下，开启真定城门，向周泰投降。
张燕此番投降就是无条件了，他亦是迫不得已，城中屯着近六万余的黑山军，以及十万左右的百姓，三日之前仓禀就无余粮，张燕他若再不投降，只会为愤怒的百姓与兵卒撕碎，然后大开城门迎入周泰一军。
张燕、杨凤、罗市三黑山军首领跪伏在周泰面前之时，竭力主战的周泰、陈震两人面露惭愧之色，经由部从进城查探之下禀来获知，真定城中饿殍无数，进入城中之后，枕尸道旁的不知凡几，皆骨瘦如柴，奄奄一息。
陈震立即将营中的粮调成粥米，就于真定城口，城内街道四处摆放，令重甲之士警戒两旁，毋使发生抢踏惨剧。
在张燕投降之后，周泰从城内监狱中放出被关押的陈翎部将张白骑。
经他叙述，周泰、陈震才得知张燕为何能够将黑山军全部聚集于此。
在袁绍身死势灭之后，曹操军势进入河内，得当地世家司马氏相助，黑山军在此的势力虽然不能说被连根拔起，但亦也不能像之前张扬治此地时那般，畅行无忌。
随着曹操兵势进入其中，剿灭了数股黑山军之后，剩余的首领见战不过曹操，乃率军拖家带口向着中山、常山两郡国进发，意图能在张燕的庇护下，能够得以生存，继续维持下去。
多日未曾进食的张白骑说完这些，就昏迷了过去，周泰、陈震相顾黯然，令左右扶他下去，好生伺候、将养身体。
周泰军中粮草亦不多，分发给真定黑山军、百姓之后，所剩无几，趁着这样一个机会，陈震提笔向北海温侯吕布，馆陶的陈翎开始书写报捷信来，顺便为此地的大军、百姓向两者乞求粮草援助。
急报送出一日一夜之后，大汗淋漓的快使带着陈翎的书信归来，在这其中陈翎言道，张扬帅本部人马回归幽州，颜良进入赵国驻扎，柳毅、公孙羽两人屯兵真定，周泰、陈震两人回师平原。
至于张燕、杨凤、罗市三人，陈翎在写此书信之时，念及张燕曾在官渡之战中投向曹操，后被曹操任命为平北将军、安国亭侯，本着人才难得的想法，没有就此令周泰斩杀此人送来首级，而是命周泰遣人押赴北海，听从主公发落处置。
如何处置张燕等三人，实际上周泰就有这个主导权，不过在他的思虑中，亦是有着与陈翎相同的想法。
在张牛角的遗命之下，张燕能够带领着黑山军纵横山林间，数次与袁绍相争，不能不说他有一些本事。如此一人，就此斩杀，实为可惜，周泰又不想自己招纳此人，周泰对同样贼寇出身的将领，心中不知为何总有一种忌讳之感，这才任由陈震报禀给陈翎获知，是生是死，就看陈翎如何处理罢。
而当陈翎书信投至军中，周泰获悉之后，一时间周泰觉得陈翎这个决定非常不错，张燕若是投在陈翎帐下，日后说不得会朝夕相对，自己不免会心生龌龊嫌弃之感，对人对己都非是好事，还是陈翎此举最为恰当。
张燕、杨凤、罗市三人被押赴赶往北海之前，杨凤突跪地向周泰、陈震两人乞言道：“败军之将甘愿为奴为仆服侍将军、大人两位！”