郎巴尔问警察队队长：“阁下，你认为呢？”
她倒不是指望对方能侦察破案。虽然一词本是法语，但真正具有现代意义的警察系统直到19世纪初才在英国建立。现在法国警察的日常工作是消防、救援、平乱。驻扎在巴黎各处的近卫军连队有时也会协助警察；但相比之下，还是每天巡逻的警察们更熟悉街头情况。
“尊贵的夫人，”警队队长声音有些紧张，“这两个被抓的凶徒似乎有些眼熟，像是经常在这一带游荡的徐混。”
小书记员忍不住插嘴：“肯定是纺纱行会的人出钱指使的！”
他的叔父瞪他一眼，将他拉到身后。
“纺纱行会？”
“既然从那两个袭击者嘴里问不出什么，我们也只好加强戒备，谨防再有人过来‘抢劫’了。”郎巴尔客气地说，“布罗意阁下，还有这位警察阁下，今天多谢你们赶来救援。”
小布罗意听出她的意思，这是打算私下解决了。他年轻傲气，平常就爱顶撞父亲，常常把布罗意元帅气得够呛——尤其父亲对王室忠心耿耿，他却最喜欢看伏尔泰、卢梭等人的著作，把王权贵族看得一文不值。这时候逆反心起，他也不回应郎巴尔，转身问警队队长：“看起来你一点也不惊讶？你知道什么？”
队长心里叫苦，两边都是显贵，两边都得罪不起，也不知该怎么办才好。
郎巴尔笑道：“不必为难，这也不是什么秘密，阁下有什么就说什么好了。只是工厂里还有许多善后要做，时间宝贵，我就不招待两位了。”
说完她就带着主管和小书记离开。善后事宜确实很多——伤员要抚恤安慰，损失要清理统计，纺纱机要全面检查，大门和围墙要修缮，不一而足，都是紧要的事。
“是这样的，”警队队长清了清喉咙，“纺织行会认为夫人的工厂抢了他们的饭碗，先前常常找上门来，要工厂停工。”
“抢了他们的饭碗？”小布罗意好奇道，“你也纺纱织布，我也纺纱织布，各凭本事，一直以来都是这样，怎么就抢了他们的饭碗？”
“据说工厂里用的新式纺纱机，效率是传统机器的3倍，那些老式手艺人当然觉得威胁巨大。”
“那他们也买新式纺纱机不就行了？”
“买不起啊。一台新式纺纱机的价钱，差不多相当于一个工人300天的工资了。”
“你怎么会知道得这么清楚？”
“上一回行会的人上门，两边吵着吵着就动起手了，我们被叫过来调停。行会的人抓住我大吐一番苦水。其实我也理解他们；想想看，工厂里一个人就能干三个人的活，那多出来的两个人呢？不就没有工作了？这不就是抢人饭碗吗？听说郎巴尔夫人的钱多得花不完，为什么不好好享受，还要开这么一个工厂呢？”
小布罗意冲着办公室的方向冷冷望去：“哼，贵族的贪婪，不是你们能想象的。”
队长吃了一惊，不敢反对，更不敢附和，只腹诽着：你这蝎子难道就不是贵族吗？