顾翘翘原本就对女子组合不感兴趣，待知道韩丽娜参与这个青春美少女乐队的主唱竞选之后，顿时把这事当做一次和公司的歌手比较唱功的机会，不如去试一试的想法给掐灭。她在魔都和京城来回飞了几次之后，在电视剧《像雾像雨又像风》拍完之际，她的单曲《年轻的心》也录制完毕，其MV的拍摄提上了日程。公司这次大手笔，不仅将她的MV的拍摄地点定在了日本，还请了港台和日本的幕后工作人员来操刀。
就在她在日本拍MV的时候，不知道港台的娱乐报纸炸了锅。港台的几家娱乐八卦报纸和杂志，都不约而同的登了一条消息，诸如《金城珷和顾翘翘漫步日本街头，浪漫秘恋！》《金城珷和顾翘翘秘游日本，疑爆出恋情！》，《金城珷和顾翘翘疑因戏生情？》《金城珷和顾翘翘地下恋情曝光！》，《郎才女貌，优质偶像金城珷恋上内地女星顾翘翘！》这样狗血标题……配着顾翘翘和金城珷在日本街头并肩走路，以及两人到商店中买东西时，顾翘翘和金城珷侧着头含笑说话的几张照片。从观众的角度看过去，男的帅，女的美，很是赏心悦目。
……
顾翘翘拍完MV之后，由日本飞往港城，因为飞机抵港时间已经是半夜，所以她先在酒店里住下，次日起床之后，她收拾利落，打扮停当，才来到酒店大厅，就呼啦围上来一圈的人。各大娱记们看到正主出现，顿时冲了上来，将她团团围住，然后迫不及待的发问。
“顾翘翘，你和金城珷交往多长时间了，你们什么时候开始确定关系的？”
“之前你和金城珷似乎没什么交集，你们并不认识。据说在电影《薰衣草》里，你和金城珷扮演一对恋人，你俩是不是因为这部戏而结缘，从而产生感情的？”
“在你和金城珷的恋情中，你觉得你内地出身，以及金城珷当红偶像的身份会对你们的感情产生影响吗？”
“早前据金城珷的经纪人透露，他的工作重心转移到了日本，那么在你和金城珷交往之后，他会不会调整他的工作重心？”
……
顾翘翘被记者们问得一愣，她都懵了，旋即反应了过来。她和金城珷的交集除了在《薰衣草》的剧组里，就只有在日本拍MV的时候了。电影拍了这么长时间都没出事，那么就是他俩在日本的时候被狗仔们拍到，被他们脑补，进而衍申出眼前这个局面；又或者是拍MV时里面的工作人员爆料。
宽姐曾经跟她说过，港城的狗仔队们非常厉害，人一旦红了，日常生活中哪怕是正常的人际交往都会被媒体们脑洞大开，帮你去想新闻。那个时候顾翘翘还不以为然，但是这会儿她算是尝到厉害了，心中哭笑不得。
开始这些娱记们还在询问她和金城珷的关系，但是到了后面，听他们问话的意思，俨然她和金城珷之间的“恋情”被坐实了，顾翘翘觉得自己要是再不开口的话，说不定让他们继续问下去，就有往见家长，讨论婚期的架势了。
其实别看顾翘翘拍了好几部电影了，但是电影《薰衣草》是她拍戏以来，拍的第一部爱情电影。拍戏时，顾翘翘全身心的投入到电影当中，她拍戏是体验派的框架加上方法派的填充，远没达到收放自如的境地，所以下了戏之后将戏中的感情带到现实生活中很正常。而她大学里的专业是日语，偏偏金城珷是中日混血，他的日语说得很好，因此他没少指点顾翘翘的日语学习。对着金城珷这样一个大帅哥，又有戏里的感情，延伸到现实里，两人的关系慢慢变得暧昧起来。
只是不等两人的关系有什么实质进展，电影拍完了，两人各奔东西，回到现实生活中的顾翘翘在沉淀心情的同时，慢慢理清自己的思绪和情感。她不知道是不是受戏中的感情影响，还是因为对金城珷真的有好感，反正在两人拍完戏，分开之后，她对金城珷打电话和她闲聊并不反感，甚至心中对金城珷有了淡淡的思念之意。真要说起来，对两人的关系，现在应该处于“朋友以上，恋人未满”阶段。
不过这个时候，不管是为了保护这段稍微有那么一点苗头，尚未萌芽的感情，还是因为宽姐之前对她谈恋爱的态度以及警告，还是因为这种事就算承认，在她看来，也该由男方发言，而不该由女方来开口，又或者是其它原因，反正顾翘翘不能承认她和金城珷有朋友以外的关系就是了。
“大家误会了，我和金城珷是朋友，很好的朋友。”顾翘翘为了禁止娱记们继续展开视角，赶忙开口解释：“我们在拍电视《薰衣草》的时候，相处得很好。我到日本工作，正好金城珷也在日本，所以我们聚了聚。和朋友见面吃饭这不是很正常的一件事吗？”