中午吃饭的时候，张国嵘用婉转口吻向周文转达了想用替身的要求，王组贤提前做通了思想工作，周文想都没想直接点头，见张国嵘脸色不是很好，有些担忧的劝说了几句。
“荣少，别让自己太累了，多注意休息才能，身体是捞金的本钱，别光顾着捞钱把本钱丢了。”
张国嵘苦涩的一笑，无奈道：“我也好想休息啊，只是现在情况不一样，徐可拍起戏来比你还癫。”
周文皱起眉头不解道：“不对吧，你在《英雄本色》前传里戏份很多吗？我记着是讲述豪哥和小马哥年轻在越南的故事，况且梁佳辉替换荻龙饰演年轻的宋子豪，你只有几个客串镜头吧？”
“如果我说是两部戏一起开工呢？你在山里专心拍《倩女幽魂》可能不知道外面的事情，现在徐可把前传和续集一起拍摄，原来的剧本重新打破，想找出一条最合理的路线。”
张国嵘垂着眼皮叹口气说：“在创作理念上，徐可和吴雨森产生了分歧，两人好像合作的并不是很愉快，现在的情况是徐可拉着一票人在拍前传，吴雨森拉着另外一票人拍续集，名义是一部戏，实际上是两部戏同时赶工，我还好说，主要是发哥那边太累，要不是被德宝拽到美国的话，发哥也撑不了多久的。”
“我x，这是要闹哪样？”徐可癫狂的行为着实让周文大吃一惊，要知道在《英雄本色》大卖之前，前传和续集的剧本已开始创作，前后几经删减才确定了正式剧本并让周文帮忙把关，饶是挑剔如周文也没说什么。
谁料正式拍摄之后，徐可和吴雨森会发生分歧，从而导致两人各自带队拍摄，这不是好苗头，充分说明两个导演在创作概念和执导风格上发生了严重的矛盾冲突。
以周文对两人的了解来说，徐可是个很矛盾的人，他有时会很浪漫，浪漫到你感觉生活中错过了很多精彩的东西，但有的时候，他也会把特别残酷的事情给你看，就像他主张把《英雄本色》前传安排在越南沦陷后，通过混乱的战争和不断被杀的无辜群众来告诉你这个世界不公平。有时候他也非常脆弱，以至于你在欣赏《刀马旦》后会有种淡淡的忧伤和痛苦，那才是徐可真正要讲给你的故事……
以《英雄本色》为例，徐可会刻意把背景基调渲染的非常现实、残酷、沉重，为了不让观众感到太压抑而失去观影兴趣，他会提升女性角色的戏份冲淡那种悲伤，不知不觉间把观众的注意力转移到其他方面，其实背后还是徐可的私货。
吴雨森来拍《英雄本色》就不用说了，在吴雨森的镜头下，哪怕是枪战片也拥有着贵族气质，他的镜头语言永远体现在同性朋友之间的惺惺相惜，有种超越现实之上的虚幻天堂的意味，这与他童年遭遇以及张彻对他的影响不无关系。
如果换做周文独自执导的话，《英雄本色》又换变成另外一种风格，镜头语言会相当凌厉，无论动作还是枪战秉承一脉的火爆，会让你享受视觉饕餮盛宴，这是周文能在香港影坛立足根本，是他能与程龙并驾齐驱的关键。
“阿文，等你这边拍完了，我得去日本躲几天，最近的压力实在太大了。”张国嵘笑着低声说：“对外宣布是去日本度假，其实是去那边录歌，红姑帮忙找了两个好帮手，有几首歌曲真的很棒，趁这个机会去录一下看看效果。”
“进展挺神速嘛。”周文点点头说：“好吧，反正就剩下两场水里的戏而已，今晚拍过水中居相遇后，你就可以离开了，不过说真话，你真的那么惧怕水？”
“不是说惧怕水，是惧怕在超过腰部以上的水里。”张国嵘尴尬的说道：“二十年的老毛病了，一时半会儿克服不了。”
当夜幕降临的时候，黑白颠倒的《倩女幽魂》剧组人员再度活跃起来，上半夜主要拍摄水宁采臣循着琴声和小倩在水中居首次相遇的情景。
月色清照下，长长的栈桥和白沙飘荡的水中楼阁，栈桥两侧的水中漂浮着一朵朵莲花瓣烛灯，随着水纹来回飘溢，疑幻疑真，如诗如画。
前面拍摄都非常顺利，拍到小倩故意把白纱丢进河里，宁采臣奋不顾身跳河的时候，一身书生打扮的周文上场替换张国嵘完成跳水的镜头。然后，浑身湿透的张国嵘攀着栈桥边和王组贤对戏，透过监控器，周文很明显的看到张国嵘浑身发出细微的颤抖，旋即想起他在午饭时说过的话，因为此时水已经超过他的腰部，颤抖反应了他心中的紧张和恐惧，只是他怕ng继续敬业的坚持着。
“cut！”周文大喊一声说：“过了，快给哥哥换身干衣服，剧务，让你准备的姜汤呢，快让哥哥喝掉，免得伤风感冒。”
“阿文，镜头没事吧？”张国嵘凑过来询问。
周文笑了笑说：“没事，到时候把镜头渲染一下，转移观众的注意力不会看出来的。”
张国嵘闻言，知道自己还是太紧张，从而导致镜头不是很理想，忙歉意道：“不好意思，又给你添麻烦了。”
后半夜，剧组转移到室内，拍摄聂小倩为救宁采臣性命，不惜与其共浴的戏份。
为了缓解张国嵘的恐惧心理，周文让人在浴桶里加了少量的水，并在浴桶上面盖上一块白色丝纱，只让张国嵘露出脑袋，这样一来，张国嵘脸上的神情总算舒坦了很多，不过一些设定好的幽默小动作不得不放弃。
其实张国嵘是个很配合导演的敬业演员，特别在和周文合作的三部电影里，很多东西对他而言都是全新的尝试，比如说之前他没有拍过动作戏，《英雄本色》时周文给他设计的宋子杰是警察身份，他经过周文半月调教，武打动作也表现的很有张力，比如在拍摄《情逢敌手2》前他接触最多的是霹雳舞或者其他舞蹈，但一看到街舞后他很卖力的去学习。
较之前面两部影片的勇敢尝试而言，《倩女幽魂》中的首次、第一次更多了，张国嵘不会骑马，没有吊过威亚，害怕蛇和狼……但是为了配合剧本需要，他依然学着骑马，其中一场雨中骑马奔驰的镜头，多次险些坠马，直到看他实在没法完成了，周文才让人用竹梯托着他，只拍他的上身特写勉强应付过去。
说实话，张国嵘足够努力辛苦了，周文真心不想继续折磨他，于是拍拍他的肩膀说：“荣少受苦了，你也别想太多，反正现在有电脑特效，后期合成画面会搞定的。”
话虽如此说，但张国嵘还是过意不去，想要说些什么，见周文没有丝毫埋怨的意思，当下释然道：“好，算我欠你的人情，有机会肯定还上。”
“机会有的是，你早晚也是周氏的人，不着急一时，呵呵。”周文笑着说：“等你忙完唱片若是还有精力的话，咱们再合作一部。”
张国嵘眼前一亮，笑着追问：“有新剧本了，什么题材的？”
“还没被我折磨够？”周文扬着眉毛说：“说心里话，看你这么辛苦，我都快不忍心了。”
张国嵘笑吟吟道：“呵呵，折磨也是一种进步，入行几年来，只有跟你合作才能磨练演技，以后我是赖上你了！”
“哈哈，我可养不起你。”
“我能养活自己，你只要不断给我戏拍，让我提升演技就行。”