中葡混血的李嘉俽十八岁当选为港姐冠军，同年成为国际华裔小姐冠军。一路走来“美”不可挡，一直占据着“最美港姐”头衔。港城的媒体曾经用“石破天惊”来形容她的靓。她比顾翘翘大了一轮有余，差一岁就满三十岁的她，正处于一个女人最好的年华里。
作为混血儿，她的五官深邃，偏西方，偏欧化，和同是混血儿的张泊芝相比，外貌稍显硬朗了一些。知名女作家亦舒曾评价她“美则美矣，没有灵魂。”顾翘翘觉得，她整体缺乏一种灵动的感觉，没有风情这种东西在里面，缺少味道。至于亦舒的评价，在现实生活中这种感觉并不明显，至少她不这么觉得，但是对演戏的李嘉俽来说，恰如其分。
头一次和港城的班底合作，顾翘翘深刻的体会到了宽姐所说的“排外”。作为影片的女主演，她在开机头几天才收到剧本，而且是繁体的。因为港城的文化，剧本是繁体字的并不奇怪，但是内地用的是简体字。剧组只要稍微用点心，将她的剧本换成简体字根本不费什么事，但是根本没人理她这个茬。幸好，因为顾翘翘曾经练过多年毛笔字，而且打工的时候，也多次接触过繁体字，所以对剧本是繁体字并没有不适应一说。只是剧组用不用心，对她的态度如何从这件事上就可以看出一点来。
尽管进组之前顾翘翘已经做好了被为难的心理准备，但是真的进了剧组拍戏之后才知道，她所做的心理准备在现实面前还是弱爆了。
尽管港城已经回归，但是毕竟时日不长。此时的港城人，对内地的印象还停留在广袤的大屯子里，土的掉渣。不得不说，在这方面，内地第五代导演拍的那些在国际上获得各种大奖的乡村电影功不可没。
其实剧组里的很多工作人员虽然腔调可能古怪了点，但是大多都会说国语，毕竟虽然以前和内地交流的少，但是和湾湾来往的还是比较多的，甚至有些工作人员本身就是从湾湾跑到港城来的。但是他们在顾翘翘面前从来不讲国语，一直都是用粤语和她说话，而且语速飞快，期中还夹杂着大量的俚语。看着顾翘翘因为听不懂而露出一脸茫然的神情，他们就好像遇到了什么特别好笑的事情似的，肆无忌惮的大笑起来。
剧组的工作人员欺负她，当着她的面，用粤语对她评评点点。虽然顾翘翘有的时候听不懂他们在说什么，但是从他们的语气和看她的态度以及眼神中用脚趾头猜也猜得出来，内容绝对高尚不到哪里去。
工作人员是这个态度，演员方面，两个日本演员大泽隆夫和桃井薰则秉持着他们国家的习惯，对剧组里的任何人态度都很有礼貌，很友善，只是这种礼貌和友善的背后则是疏离；至于剧中的另一位女主演，李嘉俽虽然不能说是拿鼻孔看人，但是看着顾翘翘的眼神，完全一副好像她身上有传染病似的模样；剧里另两位老演员金燕伶和刘家晖到底上了年纪，经的事多，所以对顾翘翘的态度还算不错，至少碰到的时候会点头打声招呼，但是也仅限于这样，再也不能多了；张智临应该也听到了剧组人员的闲话，猜她背后有“金主靠山”，待她十分客气，和她保持着不远也不近的距离。
这次到港城拍戏，顾沪欣坚持跟了过来。虽然她也不懂粤语，但是她经的事多，而且是从那个特殊年代走过来的，所以很快就察觉到了剧组对顾翘翘的“恶意”，她气愤异常，但是又深知，没有足够的实力去反抗只能忍受这一切，因此她强自按捺住愤怒的情绪去安抚宽慰顾翘翘。
看着姑姑跟着自己被嘲笑，被讥讽，被奚落，她却全然不顾这些，反而想的都是自己，顾翘翘心中颇不是滋味，暗自懊悔，不该答应她，并且在内心痛恨自己的弱小，若是现在自己是巩俐，或者是赵微，看剧组里的人还敢这么欺负她不？她可听说了，赵微在拍港城亚视《侠女闯天关》的时候，剧里的人都捧着她，对待她的态度小心翼翼，哪敢有半点轻慢。
……
李嘉俽和顾翘翘两大美女出现在一个画面里，本应该是件赏心悦目的事，但是左边的画面非常充实饱满，活灵活现，而右边的却干巴巴的，没有一丝精彩而言，风格特别不对称，两边形成了非常鲜明的对比。
带着一副眼镜，面目斯文，比起做导演来，更像个做学问的学者的关瑾鹏看着监视镜里画面，皱了皱眉，说：“嘉欣呀，你动一动呀，别在那里干坐着，太死了。”再次开拍的时候，李嘉俽是动了，她抬起手，往后撩了一下散落的长发。
本来酝酿情绪的顾翘翘看到她的动作，忍不住卟哧一声笑了起来，知道自己不该笑场的她赶忙四下道歉：“对不起，对不起。”
其实不仅顾翘翘笑了，剧里的其他演员和工作人员看到这一幕，也都忍不住暗暗笑了起来。监视镜后面的关导对顾翘翘理解的挥挥手，表示没事，示意工作人员准备，继续开拍。看着镜头后显得木愣愣的李嘉俽他真是无奈了，按道理说她也拍了这么多年的戏了，怎么一直就是面瘫、微笑、皱眉、瞪眼、表示惊讶的嘴微张几个动作呢，这是电影，不是拍杂志和广告，怎么也该有点内容不是？
除非是单独拍她，不然跟谁在同一画面上，全都被和她同框的人抢去光彩。像刚才那场戏，明明应该是由她主导，同框的顾翘翘只是在一旁呼应而已，但是就是因为她在主画面上宛如雕像一般的表演，被站在画面一角的顾翘翘把风头活生生的抢去，这不是人家要压她的戏，抢她的戏，完全是她根本撑不起来的问题。
……
剧组当然都是包餐的，每到放饭的时间后勤组就会早早将工作餐和主演餐送到。食物很丰盛，顾翘翘走过去的时候，就看到一大堆工作人员坐在那里欢声笑语地吃着午饭。看到她走过来，原本在说笑的工作人员中不知道谁对着她吹起了口哨，然后轻浮的口哨声此起彼伏的响起，伴随着还有他们嘻嘻哈哈的笑声。
排在顾翘翘前面取餐的是李佳欣的助理阿倩，阿倩取完李嘉俽的那份之后，又拿起一份递给顾翘翘。顾翘翘笑着向她道谢，然后伸手去接，结果她这边刚伸出手来，尚未触碰到餐盒，那边阿倩就已经把手松开，装满饭菜的餐盒吧嗒一声掉在了地上，里面的饭菜泼洒了出来。
阿倩尖叫一声，不带顾翘翘说话，噼里啪啦的抢先指责起她来：“哎呀，顾小姐，你要对我或者李小姐有意见你就明讲，何必这样子呢，真的好难看。我好心好意的帮你拿饭，你却把它摔在地上，未免太过分了吧？”
注意到因为阿倩的话，投注过来的目光，顾翘翘面对阿倩贼喊追贼，倒打一耙之举，没有任何辩解，非常干脆的弯腰道歉：“对不起，真的对不起，不好意思，我不是故意的，只是一时失手，没接好而已。对不起。”态度极其诚恳谦和。
顾翘翘摆出这样的姿态，让本来准备和她大吵一架，就此大做文章的阿倩如同一拳打到棉花上，若是阿倩再揪着此事不放，那就不免显得她小题大作，得理不饶人了。她恨恨的瞪了顾漾漾一眼，低咒一声：“便宜你了！乡巴佬！”仰着头，哒哒的走了。原本伸着脖子看准备看热闹的工作人员见事情就这么落幕，不由得在一旁嘘了起来。
对一旁的嘘声，顾翘翘置若罔闻。就在她弯腰正准备再拿一份午饭的时候，被分发饭菜的场工拦住了。嘴里嚼着槟榔的场工操着一口别扭之极的国语说：“刚才你那份不是已经拿走了吗，怎么还来拿？”扬起下巴，点了点刚才被阿倩摔在地上的餐盒，“小姐，这饭菜都是按照人头订的，你那份已经拿走了，你再拿的话，别人就要没得吃了。”
场工这话根本是拿她当傻子糊弄，顾翘翘也不是才出来的新人，如何不知道，剧组里提供的餐饭，哪可能是按照人头来的，从来只有多的，没有少的。她没有说话，只是看向餐车里数目众多的餐盒上，剧组里的人可是拿得差不多了，却还剩下这么些。场工顺着顾漾漾的目光看过去，知道刚才自己的话站不住脚：“顾小姐，你若是吃完了，不够吃再来拿倒还说得过去，可是没有像你这样糟蹋东西的，我这里可没那么多的饭菜让你往地下摔。”
顾翘翘不相信刚才那一幕他就站在旁边，会没看清是怎么回事，见他这会儿在这里睁着眼睛说瞎话，她知道不少人的目光都看向这边，准备看热闹，看她的笑话，她又怎么会如了这帮人的意，笑了一下，没说什么，转身走开。
顾沪欣在那边拿着工作餐准备和顾翘翘一起吃饭，将刚才的一幕全看在了眼里。见顾翘翘走过来，她将手里的工作餐放到一边，笑着迎上去，一副宛如什么都没发生，她什么都没看到一样的态度说：“港城的小吃非常有名，我在内地的时候就听说了，只是自从来了港城之后，就一直跟着你呆在剧组吃工作餐，吃的我都郁闷死了。刚才你拍戏的时候，我到附近逛了逛，看到不少好吃的，我都馋了，一会儿我去买回来，咱娘俩一块吃吃看，怎么样？”
“好呀。”顾沪欣和她装傻，顾翘翘也陪着，笑着点餐：“我想吃辣鱼蛋、砵仔糕、碗仔翅、糖葱饼、蛋挞、猪肠粉、煎酿三宝、……”