事实上，由于翠茵冻坏了手，并没有什么是她能做的，也不能在叶宁面前伺候，平日里更是基本没有和叶宁说话的机会，只能在屋子里做些打扫杂事。
叶宁的首饰真多，翠茵在收拾时不禁咋舌，十三岁的小女孩戴的过来吗？她一边想着一边和青竹套着近乎：“咱们小姐可真体面，有这么多首饰头面，只怕换一个月都不带重样的吧。”青竹一边收拾，头也不抬地回答：“那是，这些都是小姐外祖母送的，只怕小姐自己也不知道自己有多少首饰，她从来不记账的。”
“翠茵，今儿你陪我去母亲那儿用午膳吧。”叶宁漫不经心的说道。
翠茵赶紧点头应了，机会终于来了，青竹和绿枝对自己一直不友善，小姐和自己说一句话就如临大敌，生怕自己分了她们的宠爱，被她们俩紧紧盯着，翠茵始终不敢不说话，如今单独和小姐去，终于避开她们了。
“翠茵，你是什么时候来府里的？”叶宁闲闲问起。
“奴婢八岁就进府了，先是在老太太跟前做事，后来去表小姐那当差了几年。”
“你这样聪慧又能干，表姐一定待你极好了，在韶韵阁可觉得委屈？”
“奴婢不敢，三小姐待奴婢也是极好的，奴婢愿意跟在三小姐身边，伺候着三小姐。”翠茵生怕叶宁要送她回去，立即表明忠心，还顺带着夸了叶宁几句，拍拍马屁，夸得叶宁喜笑颜开，亲密地挽着她的手：“翠茵，你说话真有意思，以后就跟在我身边吧。”翠茵心中一阵窃喜，点头应了。
到了墨芷院，颜如澜看叶宁带着个新的丫鬟过来，觉得奇怪，便问道：“青竹和绿枝呢？这个俊俏的丫鬟是谁，怎么看着脸生得很。”叶宁笑着对母亲介绍：“这是翠茵，表姐拨过来给我使的，我瞧着也是个聪明伶俐的，就留下了。”颜如澜笑着点点头，对翠茵说：“既然是晚晚看中的人，留着用就是了，翠茵是第一次来，我们院子里用膳不用丫鬟伺候的，你就在门口候着吧。”
颜如澜问叶宁：“可是青竹，绿枝和秦桑伺候的不尽心？”
叶宁知道她在担心什么，按了按她的手：“没有，母亲不用担心，我自有分寸。”
过了会，叶明华从督署回来，带上沈言过来吃饭，原本是于礼不合的，但颜如澜念在沈言幼年就父母双亡，跟着祖母生活，如今更是一人在异乡，就会叫他一起来吃饭，更何况，沈言温润如玉的模样，颜如澜看着十分喜欢。
沈言走到门口时，不经意一瞥，呆立在原地，站在门口的不是翠茵又是谁？叶宁终究还是和她厮混在了一起。